18 dezembro 2006

欲しかったクリスマスプレゼント★

街は日々クリスマスの雰囲気に染まってきていますね!

日本にはクリスチャンの人が少ないのに、毎年こんなにクリスマスが盛り上がるのはビジネスの力でしょうね。
こんな冷めたクリスチャンでもなんでもない私でも、やっぱりプレゼント交換は楽しいものです☆


ブラジルにいた時は、誕生日についでたくさんのプレゼントをもらったものです。

「ひかるは何が欲しい?」

とホームステイ先の家族にきかれ、

「黒人の赤ちゃんの人形が欲しい!」と答えました。

いろんな人種の人がいるブラジルらしいな、と思って!
結構リアルで、めちゃめちゃ可愛いんです★

↓↓こんな感じ↓↓




でも、値段が結構高く(当時65レアル位だった気がする=2600円)、結局小さな黒人の女の子キーホルダーをもらいました。
でも、今考えてみたら、あんなリアルな人形一生捨てられないし、キーホルダー程度でよかったなぁと・・・。
ところが最近、そのキーホルダー人形の髪の毛が伸びてきてるんです。嘘じゃない!あれは確実に伸びている!!

どうしよう(+_+;)

↓読んだらクリック↓


ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
http://www.dobrazil.jp/

15 dezembro 2006

ポル語日記始めました!

私のポルトガル語が、日々退化しています・・・。

会社のブラジル人の同僚もみんな日系人だからついつい日本語はなしちゃうんですよねぇ(+_+;)

「ダメダメ、そんなんじゃダメ!」

と、ポル語日記を始めることにしました。(ま、いつまで続くかわからないけど・・・)

ブラジルに関係あることばかりではないけれど、日々のくだらない事をつれづれなるままに記してみます。

書いている場所はMixi★

読んで下さる人は、“ひーまん(私のあだ名)”の名前で探してみて下さい!!
そしてコメントして下さい!
日本語でもポル語でもOKです♪

↓クリックよろしく♪


ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp

ブラジル探検隊更新しました!

サイト内、BRAZIL INFOの“ブラジル探検隊”を更新しました!

今月2日に神田外語大学で行われた

ポルトガル語スピーチコンテスト

のもようをお伝えしています

ド・ブラジルメンバーの写真なども載っていますので、ぜひご覧あれ♪
詳しくはこちら→ http://www.dobrazil.jp/MxCBrazilExped.aspx


人気blogランキングに登録してみました★下のタグをクリックしてね(*^_^*)/




お店はここから↓
www.dobrazil.jp

01 dezembro 2006

ポルトガル語スピーチコンテスト!

明日は私の母校「神田外語大学」ポルトガル語のスピーチコンテストが開かれます!

去年、自分が参加してから1年も経ってしまったなんて!
けっこう感慨深いです。
その頃になっても就職が決まっていなくて焦っていたこと・・・。
一緒に出場する友達と植木に向かってスピーチ練習したこと・・・。
でもやっぱり絶対に勝ってやる!と内なる野望を抱いていたこと・・・。
全てにSaudadeを感じずにはいられません。懐かしすぎる。

今年は上智大学、東京外語大学からの出場者もいるようです。
コンテストのテーマは『幸せとは』
うーん、難しそう・・・(+_+) 
そんなの日本語でもそう簡単には語り尽くせませんよね!?
今の現役大学生が考える「幸せ」って何だろう?
ふふふふ、面白そうですね★

私達ド・ブラジルのスタッフは休憩時間のブラジル食材試食コーナーを担当します☆
皆さんも時間があったら是非遊びに来てください!

場所:神田外語大学(千葉市美浜区若葉1?4?1)
   ミレニアムハウス
時間:14:00-17:30


ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
www.dobrail.jp

08 novembro 2006

ブラジル検定!?

いつも私の店長ブログにコメントしてくれるSergioさんが、

「ブラジル検定 初級」

なるものを紹介してくれました!!

こちらがサイト↓
http://testi.jp/service/mypage/examInfo/exam_info.php?action=actionExamInfo&user_id=455&exam_id=280

どんなものかと気合いを入れて挑戦してみたら・・・


10秒で終了!


基礎の基礎くらいの問題で、すごく簡単でした。(5問しかないしね

ちょこっと登録すれば、誰にでも何かに関する問題を作れちゃうサイトらしいです。

誰か『ブラジル検定 マニアック編』作ってくれませんか??

挑戦お待ちしております★



ブラジル系ネットショップDoBrazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp

31 outubro 2006

肉汁天国にいざなわれ・・・★

行って来ました!「浜風祭」♪そう、私の母校の学園祭です。

自宅から2時間かけて毎日通っていたなつかしの道を進んで行くうちに私の心はもうウッキウキ(*^O^*)☆彡

キャンパスは狭いものの、ちょっと歩くごとに後輩や友達に出会ってしまい、熱ーいAbraco(アブラッソ…抱擁)の嵐!!なかなか前に進めませんでした(^_^;)幸せなことですよね。



←ド・ブラジルでパステウの皮を購入してくれた1年生のクラスのテントはこんな感じでした。
 
ブラジルの旗がいっぱい飾ってあって、ブラジルの明るさが十分に表現されていたと思います☆
みんな、若い声を張り上げて頑張っていました。
これからどんどん勉強して、良い面も悪い面も含め、ブラジルのことを好きになっていって欲しいと願っています!!








←彼らの販売していたパステウの味は4種類もありました★

リンゴジャム味なんてのはブラジルには無いけど、みんなで一生懸命おいしいものを開発したのでしょう!揚げたてでとっても美味しそうでしたよ。










そして2年生はブラジルのバーベキュー“シュハスコ”。シュハスコを売るテントは初めてでしたが、もう大売れも大売れ!!2日目の午前中には完売する勢いでした!
おいしそうな肉を焼く匂いがそこを通りすがる人みんなの鼻をくすぐったようです(^o^)/


←こんな、「肉汁天国」なんて書かれたらよだれが出ちゃいますよね!?








←こちらは4年生のテント。

コーヒーやジュースなど、ブラジルの飲み物を販売していました。

考えてみれば、ひとつの学科から3つもテントが出ているなんてポルトガル語学科だけじゃないですかね?やっぱりブラジル好きはお祭好き??そんな後輩達が大好きです★
そして、この様なイベントを通して、一般の人もブラジルに興味を持ってくれたら嬉しいです!




ブラジル系ネットショップド・ブラジルはこちらから↓
www.dobrazil.jp

27 outubro 2006

学祭でブラジルを食べつくせっ!!

今週末(28・29日)は私の母校、神田外語大学学園祭

去年までは当事者として参加していたのが懐かしいなぁ・・・。
ブラジルの6月祭で踊るクアドリーリャを練習したり、ポルトガル語劇でこんなに白い私が黒人の奴隷女役をやったりしてたんですよ!!

今年もクアドリーリャは土曜日のみですが、一般の人も簡単に参加できちゃうので、ぜひみなさんにもあの楽しさを味わっていただきたいo(^-^o)(o^-^)o
あの100人以上が大きな輪になって踊る快感は参加者にしかわからない

今年はお客さんとしての参加のみかぁ、と寂しさを感じていた頃、現役ポルトガル語専攻の後輩から連絡がありました。「学祭でブラジルのパステウを売る」というのです!ということでド・ブラジルのお手ごろ価格なパステウの皮を紹介しました。そして購入してくれることに!

                    パステウ完成イメージ図 ↓



また次の週、今度は別の後輩から連絡が入り「学祭でシュハスコを売る」というのです!もちろんド・ブラジル自慢の味付エスペチーニョを紹介。扱ってもらえる運びとなりました。

                 旨い!エスペチーニョ☆↓



こんな形で母校の学祭に今年も関われることをとても嬉しく思いました(^_^)
なんて先輩思いの後輩達でしょう☆かわいいなぁ!

その他にも別の学年がブラジルのコーヒーやジュースを販売するようなので、この学祭にちょこっと遊びに行くだけで食から踊りまで、かなりブラジルが味わえちゃいそうです★
外語大なので、ブラジル以外にもインドネシア、ベトナム、タイ、韓国などの面白い料理が味わえてとても楽しいですよ!

ちなみに私は日曜の12時過ぎに出没する予定なので、むこうで見かけた時にはバンバン声かけちゃって下さい!!
(大学周辺地図はこちらから→ http://www.kandagaigo.ac.jp/kuis/access/index.html


お店はこちらから↓
www.dobrazil.jp

20 outubro 2006

足がつったら・・・

「バナナを食べろ!」

とはブラジル人達の助言・・・。

先週の土曜日、大学のサークルの友達や後輩、ブラジル人留学生と集まって、数年ぶりにドッヂボールをやっちゃいました☆

「ギャー!」
「うひょー!!」
「パスこっち!!!」

一番はじけてたのは現役生よりも社会人達だったかも!?
てか、確実に私でしたね(^_^;)はい。
投げられた球をがっちりと胸で受け止め、すぐに切り返して敵を殺す!
(Wow!自分がこんなにドッヂボールが得意だったとは
この見た目よりも優れた身のこなし、完璧でした!!
途中までは・・・・・・。

第2試合も後半にさしかかり、あと一歩でうちのチームが勝てるというところ。
ものすごい気合を入れてボールを放ちました。
次の瞬間、「うぎゃあ゛ーーーーーーーー!!!!」
私のふくらはぎをまるでぎゅぅっと強い手で握りつぶされているような恐ろしい痛みが襲ったのです。一瞬何が何だかわからなくて、息が止まりました。

酸素を吸えば治るかと鼻の穴を広げてみてもダメ!
無理やりふくらはぎを伸ばしてみてもダメ!!
えーい、この際肉体と精神を切り離してしまえ、と精神統一に走ってもダメ!!!

本当に死ぬと思いました。ふくらはぎがつる痛みは、経験者にしかわかりません。ね、経験者の皆さん!?最近全く運動をしていなかったのがたたったのでしょう・・・。
その後、もう片方のふくらはぎもつり、試合は何度か中断。最終的に私のチームは勝利しましたが、その後3日間は、お漏らしをしてしまった子供の様にぎこちなく歩くしかない私なのでした。

そんな話を会社でしたら、ブラジル人のみんなは口々に、

「体がつる時にはバナナを食べればいいんだよ!」

とアドバイスをくれました。
え?バナナ??そんなんで効くの!?と不思議に思いましたが、いつまでも変な風に歩いているわけにはいかないので、早速バナナをほうばりました。確かにその後まもなくして痛みはひいたけど、それがバナナのおかげかどうかは不明です。とりあえず、亜鉛が足りないとつりやすい体になるそうです。
確かブラジルでお世話になったお母さんも、妊娠中よく足がつってバナナを食べていたって話を聞いたっけ。どうしてブラジル人はみんな知ってるんですかね?面白いなぁと思いました。

日本にもそういうのあるかな?車に酔ったらおへそに梅干とか!?


ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp

11 outubro 2006

☆ブラジルのランチ?Que saudade!!?☆

3連休最終日の月曜日は、仕事で群馬に出かけました!
うぇーん、休日がなくなったよぅ(>_<)と心は泣いていたのですが、それを吹き飛ばしてくれたのが懐かしいブラジル料理の味!! 腹が減っては戦はできぬ、ということで仕事の前に、今や町の人口の約15%を外国人が占めていてそのほとんどがブラジル人である群馬県大泉町に初めてできた歴史あるレストラン、その名も『BRASIL/ブラジル』でランチを頂くことに☆


                 ここ↓ブラジルカラー全開☆★☆



ワクワクしながらお店に入ったとたん、これは日本ではないぞ・・・という匂い。わかります?あの外国チックな匂いってあるでしょう?
店内に座っている人達もブラジル人ばかり。フフフ!なんだか嬉しくなる私



そして、私が選んだのはこんなランチ
 「Espeto misto/エスペット・ミスト」
 牛肉と鶏肉が食べられるお得なランチです。
 フェイジャンも付いていてもう完璧☆
 しかもこのボリュームでなんと¥800

 安っ!!
 でも、量が多すぎて食べ切れませんでした・・・。
 ブラジルにいた頃なら絶対ペロリだったのに。
 そんな昔の自分が恐ろしくなりました(*_*;)

久しぶりにこんなに重い食事をしたら眠たくなっちゃったけど、そこはこらえて仕事は無事終了。
帰りの駅、女の子をナンパしている声が聞こえたと思ったらポル語!待合室で携帯に向かってしゃべっている声もポル語。一体私はどこにいるの!?という感じで、なんだかそこでは自分がマイノリティーであるかのように感じました。

というわけで、久しぶりに恋しいブラジルの味にめぐり合えただけで幸せな1日でした♪


ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp




05 outubro 2006

実感!プロポリススプレー★

私、風邪をひきました…(-_-#)

仕事をしながらゴホゴホ咳をしていると、隣に座っている、私に風邪を移したであろう人物が「これ使いなよ」とプロポリススプレーを貸してくれました。
ド・ブラジルのサイトでも販売しているあのスプレーです。
(こちら→http://www.dobrazil.jp/detail.aspx?ID=6

それをシュッと口の奥の喉をめがけてひと吹きすると……

クワァー(→o←)ゞきいてるぅ!!という感じ!

実際に自分で使ったのは初めてだったのですが、その痛んだ喉をやく気持ち良さにはまりましたY(>_<、)Yしかも天然の成分だから安心◎ それからというもの、こりゃあいがいがきたな、と思う時にすぐシュッシュと使っています!それで咳がおさまります。 まだ風邪の途中なので、「これで風邪がすぐ治る!」とは言えませんが、風邪とうまく付き合う方法のひとつとしてはオススメです

ブラジルのプロポリスは有名で、私が一緒に住んでいたブラジルの家族も愛用していましたし、会社のブラジル人の机の中にも必ずプロポリススプレーが常備されています。面白いですよね!日本でもプロポリスの認知度がどんどん高まってきているようですが、価格がちょっと高めで手が出しにくいですよね(+_+)

ド・ブラジルではお得な価格でプロポリス関連の商品を販売しています!この機に是非お試し下さい☆

※注意:症状の改善の仕方には個人差があります。


お店はこちらから↓↓↓
www.dobrazil.jp

21 setembro 2006

Amigo!!

「人が今日1日を思い出す時の満足度=どれだけ他人とコミュニケーションがとれたか」
と聞いたことがあります。

本当にそうだなあといつも思うのですが、昨日は本当に気持ちよく眠れました。いや、むしろ興奮してよく寝つけませんでした(^_^;)

それはなぜかというと、ブラジル留学中にできた友達と約2年ぶりに話せたからです!
大学ではジャーナリズムの授業で週1コマ一緒だっただけなのですが、すっごくいい奴で、廊下を歩けばすれ違う全員があいさつしてくるような人なんです☆
そんな彼が今月、私の大学の交換留学生として日本にやって来ました。
早く話したいなぁと思いつつ、やっと昨日電話したのです。

なんだか2年も経ったというのが嘘みたいにぶわぁーっ一気に話しました。
まだ日本に着いて数日だけど、日本語を吸収しようと必死な姿勢がひしひしと伝わってきて、こちらにも良い刺激になりました。

もうひとつ印象的だったのが、日本で他人との接触に飢えている事。
短期間に次々と新しい人と知り合いはするけれども、すれ違い際に「元気?」とか声をかけて握手・ハグ・キスをしてくれる人が少なくて寂しいのだそうです。
「ハハハ!そりゃ当たり前だろ。ここは日本だもん!」と言いたいところなんですが、これが結構ブラジル人にはきついらしく、本気で悩んでいました。
かわいそうに(+_+;)
確かに、最近ブラジルからやって来たうちの社員も同じ事を言っていました。
思い出してみれば、私もブラジルから帰ってきた直後は人に抱きつきたい病を押さえ込むのに必死だったっけ・・・。

そんな彼が書いているブログ(http://gustavodore.blogspot.com/)が結構おもしろくて、1人のブラジル人青年が初めての日本で見たこと、感じたことをとても素直に綴っているんです。ポルトガル語ですが、良かったらのぞいてみて下さい★

そんなこんなで、やっぱり友達と話すのはいいなぁ、他人と上手くコミュニケーションをとるのはこんなにも精神に影響するのだなぁと実感しながら1日を終えたのでした。

ちょっとしたコミュニケーションを大切に、充実した日々を重ねていきたいものですね・・・。


↓↓↓ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓↓↓
www.dobrazil.jp

15 setembro 2006

ブラジル映画祭★

今日から、待ちに待ったブラジル映画祭2006が開催されます!

ホームページはこちら→http://www.cinemabrasil.info/index.php?option=com_frontpage&Itemid=1

場所は東京国際フォーラム。去年よりずいぶんChiqueな(おしゃれな)場所になりましたね★ブラジルのイメージも変わってきているのでしょうか?

上映作品は長編9本に短編11本と充実!
2年前に私がブラジルにいた時にむこうでやっていた映画も何作品かあります。

今思うこと・・・

もっとむこうで映画観ておけば良かったー(>_<) だって日本とは比べ物にならないほど安いんです!!
学生だったってこともあるけど、当時一番安い時なんて
日本円にして¥100ちょっとで最新の映画が観られたんですよ!!
館内の設備も日本と何ら変わりないきれいで近代的なところなのに!

ちょっと日本と違うなぁと思うのは、変なところでみんなで笑ったり(笑いのツボが違うらしい)、大きな声で突っ込みを入れたりするところ。日本の映画館より断然騒がしいんですよ。最初はうるさいなぁ(+_+;)とイライラしていたけど、慣れればそれはそれで面白いと思えるようになりました。

ブラジル発の映画で注目を浴びた作品といえば「セントラル・ステーション」や「シダージ・ジ・デウス」のような衝撃の強いものが多かったようですが、今回の様な映画祭では、普通のブラジルの姿も垣間見れるのではないでしょうか?あ、まだ観てないので全て勘です。悪しからず。

私は15日夜、17日午後と24日お昼の作品を見に行く予定なので、もし見かけたらぜひ声をかけてください(^_^)/

ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp

13 setembro 2006

★Viva!ブラジル・フェスティバル★

すみませーん(>_<) かなりブログをサボっていました。 載せるのが遅すぎるんですけど、2日に明治公園で行われたブラジル・フェスティバルの感想を書きたいと思います。

まず、一言で言うと・・・大変でした・・・。

前から、代々木公園や日比谷公園でやっているタイ、スリランカ、アフリカン・フェスタは大好きでよく遊びに行っていました。ただ、いつも「どうしてブラジルのはないんだろう?」と思っていたので、今回のイベントはものすっごく楽しみにしていました。しかも私達のお店「ド・ブラジル」を実店舗として出展するということで張り切っていたものの、見るのとやるのじゃ大違い!!本気で死ぬかと思いました(+_+;) 実際、途中で人から「唇になんか白いのついてるよ。」と注意され見てみると、なんと私、をふいていました・・・。(もうお嫁に行けない!?)


でも、良いこともたくさんありました!
やっぱり一番は、お客様と直接触れ合えたこと◎
自分が写真を撮り、コメントを書き、サイトに載せたペンダントを購入して下さったお客様がそれを身に着けて来店している姿を拝見して、全ての流れが見られた気がしてとても嬉しくなりました。やっぱり、メールのやり取りだけではわからないお客様の表情が見れた事は大きな収穫です!
今回のイベントをサイト内で知って、わざわざ夜行バスで遠くから来てくれたお客様までいらっしゃったんですよ!!イベント後にメールを下さるお客様もいらして、本当に心から感謝です。やってて良かったこの仕事(>_<)と思いました!  

もうひとつ嬉しかったのは、私の友人がたくさん遊びに来てくれたこと☆
ダメもとで直前に誘ったのに、高校や大学の全然ブラジルに関係ない子達まで来てくれて、元気をもらいました!みんなMuito obrigada!!






  ↑遊びに来てくれた大学の友達☆


こんな頼りにならない店長を支えてくれた会社のみんな、ボランティアでお手伝いしてくれた大学のカワイイ後輩達にも感謝の気持ちでいっぱいです。

来年は規模も大きくなるので、しっかりオーガナイズして、もっともっと日本にブラジルファンを増やすぞー(^o^)/







←おまけの写真★
  来年は私も参加!?











お店はこちらです↓
www.dobrazil.jp

17 agosto 2006

ブラジルのドラマ★

最近、ブラジルの人気連続ドラマのDVDを一気に見ました。(途中からだけど…)
題名は「Belissima(ベリッシマ)」。→話が展開する工場の名前。設定は現代。

ストーリーは・・・ここには書き切れません(+_+)
(知りたい方、写真を見たい方はこちらのサイトでどうぞ(ポル語)http://belissima.globo.com/Novela/Belissima/0,,4988,00.html
だって、毎日1時間を数ヶ月放送するんですよ!
毎回何らかの展開がないと視聴者をひきつけられないもんだから、もう大変。狭い人間関係の中で、誰が誰とくっついて、別れて、次は誰々とくっつく、みたいな。いやぁ、これはアメリカのドラマ「ビバリーヒルズ青春白書」をしのぐ勢いですよ!(観てた人いるかな?)人も死ぬし、実は良き友だと思っていた人が自分の父親だったとか、憎いと思っていたあの女が実は血を分けた娘だったとかいった話がバンバン出てきます。

そんなものだから、最初は「そりゃないだろぅ、わざとらし過ぎるよ…。」とへそで茶を沸かしちゃう状態で相当うんざりしてしまうのですが、これが観ているうちにはまってくるんです!そんな自分が嫌なんですけど、はまってくるんです!!

そしてもうひとつ文句を言うと、出てくる俳優&女優がどのドラマを見ても変わらないんです。またこの人?って感じ。どうしてですかね?

ドラマ大好きブラジル人は、ティーンエージャーからおば様方まで、前日のドラマの展開についておしゃべりします(もちろんあんなのくだらないと言う人もいますよ)。だから、1話でも見逃すと翌日の話題についていけなくなるのです。

それから今興味があるのがメキシコのドラマ。なぜかと言うと、ブラジル人に「ブラジルのドラマはわざとらし過ぎてつまらない」と文句を言うと、「なぁーに言ってるんだ。メキシコのドラマの方がすごいじゃないか。あんなの観てられないよ!」って。あれよりわざとらしいってどんなんですか!?観てみたいです。


ブラジル系ネットショップDo Brazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp

14 agosto 2006

行ってきました!Samba-Nova★

土曜日(8/12)、渋谷の「roots」というBarの
ブラジル音楽イベント“Samba-Nova”に行ってきました★

田舎者なため、日本でそういう場所に行くのは初めて・・・。

内心ドキドキだったけど、「ブラジル音楽」という言葉に惹かれ、友人達と繰り出したのです。だって私、BrasilへのSaudadeで死にそうだったから。

思ったよりも狭い場所で、DJ選曲のブラジリアンサンバに合わせてみんなが踊っていました。私達もちょっと飲んでからその中に入って行くことに。

ブラジルの音楽が大音量で聴こえると、私の体は大喜び!ブラジルにいるみたいで幸せな気持ちで満たされました。
でも、サンバを踊るとなると・・・。足がうまく動かない。「なんでサンバってこんな難しいのぉー!?」と文句を言いたくなりました。そのうち「ま、本人が楽しくて気持ち良いなら何でもいいか!」と開き直り、適当に踊ることに

たくさん踊っている人の中には、どうみても日本人なのにサンバを踊るのがめちゃくちゃ上手い人達がいてびっくりしちゃいました!あれはすごい。鳥肌もんです!!1人のお茶目なおじさんはどこかのサンバスクールの先生らしいということは聞いたのですが、あんな技どこで覚えてきたのだろう?と感動しちゃうほど。いやぁ、踊れる人は素敵に見えますね★私も頑張ろーっと。

そのまま踊り続け、終電で帰路に着きました。
最高に気持ちいい気分で、「ふふふ、夢の中でもサンバ踊っちゃおっかなぁ♪」なんて思っていた私が甘かった。翌日、全身筋肉痛(+_+;)きっと下手くそだから痛くなるんだろうなぁ。

恐るべしサンバ・・・。

「でも、楽しく体を動かせて痩せられるなら一石二鳥じゃん!」ということに気づき、ひどい筋肉痛にも満足感を覚える私なのでした。



お店はこちらから↓
ド・ブラジル www.dobrazil.jp

28 julho 2006

演歌といえば・・・



「演歌といえば結婚式だよねぇ。」

え!?

そんな発言をしたのは生まれも育ちもブラジルの日系人。

訳をきくと、ブラジルの日系人の結婚式ではみんながお酒を飲んだりして盛り上がってくると、親戚のおじさん達が演歌を歌い出すのが習慣らしいです。あの紅白の幕で囲まれた会場に親戚同士が集まって、熱く演歌を歌う。何となく想像出来ました。

演歌って、懐かしい故郷を歌ったものや、苦悩、苦労系が多いですよね?正直私は陰気臭くてあまり好きじゃありませんが、そんなところがブラジルで苦労して頑張った日系人の共感を呼ぶのかなぁ?などと考えました。

側にいた日系人青年も、「いいよねぇ、演歌!」とうっとりした様子。
23歳なのに、「堀内孝雄と吉幾三が好き」なんて言うんですよ。いつもは渋谷が大好きな普通の若者の彼がそんなこと言うからもうおかしくっておかしくって、吹き出しちゃいました!日本じゃあまりいないですよね!?

他の日系人にも演歌についてきいてみたところ、
「演歌を聴くとブラジルを思い出す・・・」とのこと。
日本の演歌を聴いてブラジルを思い出すなんて、逆でおもしろいなぁと思いました。

ちなみに向こうで一番人気のある演歌歌手は五木ひろしだそうです☆

みなさんは演歌聴きます??


ブラジル系ネットショップDoBrazilはこちらから↓
www.dobrazil.jp

18 julho 2006

納得!

最近、ひとつ意外なことがありました。

それは、会社にいらしたブラジル人のお客様にいつものコーヒーをお出ししたら
「ここのコーヒーは美味しいね!」と言われたこと。

「どうして?本場のブラジルの方が美味しいんじゃないの!?」と不思議に思った私。
確かにブラジル製の豆だけど、普通のコーヒーメーカーで入れているだけだし・・・。

うーん。どうして?
と考えていると、「輸入用だからだよ」と横から声。

あぁー、なるほど!
国の経済のため、本国よりも良品質なものを海外に輸出するのはよくある話ですもんね、と納得◎
(カカオを多く産出している国の子供がチョコレートの甘さを知らないなんて話を思い出しました。)

つまり私達は日本にいながら、コーヒーの本場ブラジルよりも美味しい部分をいただいちゃってるわけです!
今度ブラジルのコーヒーを飲む機会があったらゆっくり味わってみて下さい☆

ブラジル系ネットショップ
「Do Brazil」はこちらから↓
www.dobrazil.jp

10 julho 2006

Newsweekブラジル特集★

誰か2006年6月14日号のNewsweek日本版をご覧になりましたか!?
いかにもブラジル的な黄色と緑が目立つ表紙です。

たいていブラジルと言えばサッカー、コーヒー、アマゾン、暴力、貧困・・・といったイメージがはびこっていますよね?
(ま、それも現実だとは思うのですが)

でもこの雑誌は『サッカーだけじゃないブラジル』という題名で、それ以外の分野の話を12ページにもわたって特集していたんです☆
珍しいですよね?何か嬉しくなっちゃいました。

何が書かれていたかというと、
「ビジネスでも文化でも多芸多才振りを発揮するブラジルは、インドや中国以上の注目株だ」
と、これまでにあまり表に出てこなかったブラジルの最先端の部分を紹介しています。

例えば、

★ 世界1位を誇る牛肉、タバコ、コーヒー、オレンジジュース、鉄鉱石の輸出力
★ 最先端を行く、サトウキビからとれるエタノールを使ったクリーンなエンジン開発
★ 世界がほれたエキゾチックなトップモデルたち☆
★ 世界のノンアルコール飲料トップ13に入る「ガラナ」
★ 日本やヨーロッパでも大流行のビーサン「Havaianas」
★ ブラジル人研究者の多い遺伝子科学の最先端
★ 日本で成功した日系人



などなど、とぉーても興味深い話がいろいろ書かれているんですよ!!
これはブラジルファンなら必ず、そしてむしろそうでない人達に読んで欲しいと思う記事でした!
写真もいっぱいあってとてもきれいなので、ぜひ近くの書店か図書館でバックナンバーを探してみてください!!!


お店はこちらから↓
「ド・ブラジル」www.dobrazil.jp

27 junho 2006

キスを売る!?

ブラジルにはキスを売る屋台がある。
そんな話を耳にしました!
なにー!そんなもの売っちゃっていいのかぁー??とびっくりしたら、
Festa Junina(フェスタ・ジュニーナ:毎年6月に行われるブラジルのお祭り)では結構定番なのだと説明されました。

この祭は、6月にちなんだカトリック教の3聖人にささげるものです。


1 聖アントニオ

ブラジルでは結婚の聖人として知られる聖アントニオ。彼の像がドアの後ろなどで逆さまに立てられていたり、水の入った花びんに逆さまに突っ込まれていたりするのは、独身女性が早く花婿を迎えるためのおまじないです。なんか残酷・・・。


2 聖ジョアン


彼はイエス・キリストのいとこ。説明は・・・特になし。




3 聖ペドロ


彼は天国の門番。






このフェスタ・ジュニーナ、もともとは植民地時代に伝わったヨーロッパの農村の習慣に由来し、カイピーラ(田舎)祭とも呼ばれています。
だから、今でもクアドリーリャというダンスでは田舎っぽい格好とお化粧をして楽しく踊るんです♪
これは田舎者のカップルの結婚式を表した踊りで、フェスタ・ジュニーナには欠かせません。
ほっぺを赤く塗られたちっちゃい子供たちが踊っているのはすっごく可愛いんですよ☆

↓こんな感じで踊ります↓














お祭といえばやっぱり屋台ですよね!
私がブラジルで行ったフェスタ・ジュニーナでは、冷えた体(ブラジルは日本と季節が逆)を温めるカンジキーニャという乾燥とうもろこしを細かく刻んだものと豚肉を煮込む料理が大人気でした。あとはホットワインなんかも定番ですね。

おもしろいのは食べ物以外の屋台★
冒頭でもお話したBarraca do Beijo(キスの屋台)には女の子たちが並んでいて、
“ほっぺにチュー”と“口にチュー”を売っているそうです!!
いいなぁ?、と思ったそこのあなた!可愛い彼女たちはもちろん子供ですよ!

他にもCorreio Elegante(エレガントな郵便局?) といって、お金を払って密かに特定の人にメッセージを届けるなんて屋台や、Prisao(刑務所)という名前の通り誰かを閉じ込めるなんてものまであるんです!なんだか楽しそうでしょう?
その屋台で得たお金は主催のクラブ、教会、学校などで使われるんだそうです。


今年はもう遅いけど、日本でもブラジル人の多い地域ではこのお祭をやっていたりするので、いつか機会があれば行ってみて下さい!!絶対楽しいですよ♪


お店はこちらから↓
「ド・ブラジル」
www.dobrazil.jp

22 junho 2006

勝負だ!

いよいよ明日はワールドカップ 日本vsブラジル戦(>_<) 日本がグループリーグを突破する可能性はとぉーっても低いようですが、 みなさんは奇跡を信じますか? そりゃあ信じたいですよね・・・。 でも、私は、会社の得点当てゲームで、3対1でブラジルが勝つ方に賭けちゃいました!
すると、日本人の私がブラジル人の社員から「お前は裏切り者だ!」と言われてしまいました(^_^;)
なんか逆ですよね?
彼らは明日、朝4時から渋谷にあるブラジルレストランに行って試合を観戦するそうです。すごいやる気!
ただ、ブラジルレストランで日本を応援したりして周りとケンカにならないかな…?
ブラジル人のサッカーに対する感情は半端じゃないからなぁ。

でも、ブラジル人といってもそんなことには無関心な人もいるんです。
それは私の友人。この間、ブラジルに電話して「今ワールドカップ観てる?」ときいたら、その友人は「え、観てないよ」とまったく無関心(+_+)
なのに国はワールドカップ一色だから学校も休み。
「うぇーーーなんてうらやましいんだ!!!」と叫んだ私でした。
こっちは観たいのに仕事が山積みだってのに!


最近うちのサイトでは世界で一番美しいユニフォーム、そう、カナリアカラーのユニフォームの限定販売をしています★
ブラジル代表のオフィシャルユニフォームです。
本当に数が少ないので、欲しい人はお早めに↓↓↓ http://www.dobrazil.jp/MxMProdListFashion.aspx?CategoryID=39



お店はこちらから
http://www.dobrazil.jp/

12 junho 2006

一足先に優勝!!

さあ、いよいよ今夜、ドイツワールドカップで日本の初戦がありますね★

そんなジーコジャパンより一足先に優勝をGETしたのがジーコの友人でもあるブラジル人のSapo(サッポ)監督率いるフットサル日本代表です!!

5月にウズベキスタンで行われたアジアカップで優勝したのです☆★☆

フットサルのアジアカップが始まった99年以来7年間連続優勝のイランを破っての見事な勝利でした!!(今回の出場国はアジアの16カ国)
決勝戦は対ウズベキスタンで5対1の圧勝◎



そんなフットサル日本代表監督のSapoにインタビューしちゃいました!
内容はいずれ彼のホームページ(http://www.sapofutsal.net/)にアップする予定です。


いやあ、それにしても縁起がいいですね!!
ぜひサッカーの方でも日本代表に頑張って欲しい!

!!!頑張れ日本!!!

お店はこちらから↓

ブラジル系ネット・ショップDo Brazil

http://www.dobrazil.jp/

06 junho 2006

へんてこメニュー em サンパウロ・・・

ご覧下さい!
日系人がとても多いサンパウロのとある和食屋さんのメニューです↓




お寿司が食べ放題なんです☆
約1500円でいろんなお寿司を取り放題!!
ブラジルでこの値段は安くはないけど、日本が恋しくなった時には良いですね◎



でもよく見てみると・・・
あれっ??って思いません?
「ギヨウザ」「ひややこ」「あげとふ」「しめじ」・・・・・・
ちょっと間違った日本語についつい笑みがこぼれてしまいます(^_^)

でも「しめじ」って何?しめじがどうしたの!?
(知っている人は教えて下さい。興味あります。)

あと「がり」。なんで500円もするの!?
日本ではタダでお寿司に付いてくるのに!

そして味はと言うと、食べた人によるといまいちだそうです(+_+;)
食材を用意するのも大変だし、ブラジル人の舌に合わせないと売れないってのもありますよね?

聞いた話では、ブラジルにはイチゴのお寿司まで存在するらしいです。
私は絶対に食べたくない!!!

みなさんもブラジルのおもしろメニュー発見したら教えて下さい★


ド・ブラジルお店はこちらから↓
www.dobrazil.jp

30 maio 2006

本物はいかが?

昨日29日にオープンしたばかりのブラジル系バールカフェ
“Cafe do Centro”(カフェ・ド・セントロ)
に行ってきました☆
場所は日比谷の帝劇地下2F。

ブラジルでは有名なコーヒー会社「ブランコ・ペレス社」が
アジアで初めて出すカフェテリアです。

スタバやドトール、タリーズなど、街にはカフェテリアが
ばんばん増えてきていますが、
ここカフェ・ド・セントロは、ブラジル産の豆しか使っていません!
しかもコーヒーだけじゃなく、
ポンデケージョやエスフィーファ、パステウなど、
ブラジルならではの軽食メニューもあるんです!!

つまり、ブラジルをそのまま日本に持ってきたということ★

これは速攻行ってブラジルのSaudadeをMatar
(ブラジルが恋しい気持ちをかき消す)するしかないでしょう(>_<)


私が飲んだコーヒーはこんな感じ
↓↓↓↓















本場もんの味でした♪ ブランコ・ペレス社代表へのインタビューや、
詳しい内容や写真はいずれHP内の「ド・ブラジル探検隊」にアップしたいと思います!


お店はこちらから
Dobrazil
www.dobrazil.jp



23 maio 2006

買っちゃいました!

ずーっと欲しかったMarisa Monte(マリーザ・モンチ)のCD、
買っちゃいました♪

たまたまラジオから流れてきた音楽がとても心地よくて、
「え?誰の曲だろう?」
と思ったら、やっぱりMarisaでした☆
もともと彼女が好きだった私、即ニューアルバム購入を決意!

日本では5月17日発売となった今回のCDは彼女の5年ぶりの力作で、
SambaバージョンPopsバージョンの2枚同時リリース。


カバーはこんな感じ↓↓↓
http://www.toshiba-emi.co.jp/st/artists/marisamonte/

(カバーの部分をクリックすると、視聴できる画面にとびます♪)


私はSambaバージョンの方が気に入りました◎
何で彼女はあんな風に歌えるんでしょう・・・
いや、歌っているというよりはただ語りかけているようなやわらかさ
なぜか朝にぴったりの雰囲気で、私は毎朝出勤前に彼女の曲を聴きながら身支度をしています。
なんだか優しい1日が始まる予感がするんです。

絶対おすすめです!!

ちなみに、サッカー選手のロナウドロナウジーニョも彼女の大ファンらしいです★


ブラジル系ネットショップ「Do Brazil」はこちらから↓
www.dobrazil.jp

16 maio 2006

店長ブログ名の由来★

さて、これまでに私のブログに立ち寄ってくださった方たちの中で
何人の人がブログ名を理解してくれたでしょう・・・?

ブログ名“Blog da Hikaru, UAI”

「da」というのは、前置詞「de」+人の名前の前につく定冠詞「a」の縮合形で
「○○の」という意味。
つまり「ひかるのブログ」。

じゃあ、“UAI”は?というと・・・・・・

とーっても説明しづらいんですけど
何も意味しない&全てを意味するんです。

全然わからないですよね(+_+;)

実はこの“UAI”、私が1年間留学していたミナス・ジェライス州の人達が
よく使う言葉
なんです。

“UAI”の起源についてはいくつか説があるのですが、
今日はそのうち、私の独断と偏見で本当っぽいなと思ったひとつを紹介します!

オーロ・プレット連邦大学(ミナス・ジェライス州)の
ルシアーノ・デ・オリヴェイラ・フェルナンデス教授によると・・・・・・

昔々、ミナス・ジェライス州のゴンゴ・ソッコという小さな村がイギリスの鉄鉱採掘会社に買われました。
なぜならそこにはが豊富にあったから。
1824年から約30年間、多くのイギリス人がその村に入っていき、コミュニティーを形成していきました。

そんなコミュニティーと関わるようになっていったブラジル人達は、
イギリス人達が喋っている英語の“WHY”を聞きよう聞き真似で
勝手に“UAI”と言って、ポルトガル語として使うようになったというのです!

確かに音は似ているけど、現在ブラジル人が使う“UAI”は、元々の英語の「なぜ?」という意味の他にも、驚き・怒り・強調なども意味します。

私のブラジル人の友達は、口から出てくる全てのフレーズのおしりに“UAI”をつけて喋ります!
始終“Uai, uai, uai...”と聞かされているこちらにはだんだん耳障りになってくるほど(*_*;)

つまり、“UAI”は話し手の気分次第で意味が変わってくる=全てを意味するのです!


ふぅ・・・わかっていただけましたか?

この“UAI”を使いこなせれば、あなたも立派なミネイロ
(ミナス・ジェライス州出身の人のこと)

ということで、ミナス・ジェライス州にを込めて“UAI”をブログ名に入れたのです♪


ブラジル系ネットショップ「Do Brazil」はこちらから↓
www.dobrazil.jp

08 maio 2006

フットサル★日本vs.ブラジル!

5日(土)に初めてフットサルの試合を観に行っちゃいました!
フットサルの日本代表vs.ブラジル代表
たった¥1,000で観られたなんてすごくないですか!?

フットサルについて何にも知らない私は
数週間前から雑誌を買ったりして
ルールや技を勉強していたつもりだったんですけど、
フットサルの展開の早さにはついて行けませんでした(>_<) めっちゃ早い・・・。

代々木体育館に集まった観客は何と8,794人!
ブラジル人も多くて、
「あれ?私はブラジルに来てるのかしら!?」
と思ってしまうほど。

な・な・な・なんとあのジーコも試合を観に来ていました!
生ジーコにはみんな興奮気味でした。

試合の結果は0?3でブラジルの勝利☆
シュートを決めたのは
ファルカン、バルディン、アリの3選手。

会場の雰囲気はとても良くて、
選手がいいプレーをする度にみんなで
「ウォ---!!」と叫んでいました。
私もあの早くて細かい足技には何度もゾクゾクさせられちゃいました!
本当にかっこいい!!!

せめて日本代表のゴールが1本でも見られたら最高だったのですが、
強豪ブラジルを相手に日本はよく戦ったし、
みんな「良い試合だった」と言って満足して会場をあとにしていました◎

日本代表監督であるサッポのブログ↓
http://blog.livedoor.jp/sapofutsal/

02 maio 2006

☆新店長あいさつ☆

みなさんこんにちは!!

この度、ド・ブラジルの新店長になりました林ひかるです☆

1年前、ブラジルに対する熱い思いから前店長坂井が始めた
この店を引き継ぐにあたり、ちょっと自己紹介をさせていただきます(^_^)

プロフィール: 埼玉県生まれ。ポルトガル語の響きに魅せられ大学で専攻する。ブラジル留学を経て心も体も一回り大きくなる。ブラジルで身についた癖で、人をハグするのが大好き!よく笑う。おっちょこちょい。


「ブラジルってどんな国!?」

・・・うーん・・・私は答えを知りません。

一言では言い表せないくらい大きくて複雑で何でもある国。
だからこそブラジルを知ってしまった人達を魅了してやまないのでしょう。
私もそのブラジルマジックにかかってしまった1人です★

そんな計り知れないブラジルの良さをお客様と共有し、
また、共に発見しながらこのサイトを作っていけたらと願っております。
どうぞこれからもド・ブラジルをよろしくお願いします。

Com muito carinho!

※“Carinho”は私が1番好きなポルトガル語です!
意味は日本語にはしにくいけど、“愛しいと思う温かい気持ち”といったところです。
(Com=ーと共に、Muito=たくさんの)
私のみなさんへの思いを受け取って下さい★


お店はこちらから↓
http://www.dobrazil.jp/